Archif Newyddion

Dydd Mercher 2 Ebrill 2025

Y cam nesaf yn y prosiect Ffyniant Bro

Disgrifiad: Mae cynlluniau ar gyfer Hwb Ddiwylliannol ac Ardal Caffi newydd ym Mhont-y-pŵl wedi cymryd cam ymlaen.

Cymeradwyo'r cynllun ailgylchu diweddaraf

Disgrifiad: Mae aelodau'r cabinet wedi cymeradwyo cynllun i gynyddu cyfraddau ailgylchu yn unol â tharged Llywodraeth Cymru o 70 y cant.

Dydd Mawrth 1 Ebrill 2025

Ymgyrch i daclo baw ci

Disgrifiad: Mae protest heddychlon wedi cael ei chynnal i godi mater baw cŵn mewn parc lleol.

Ffordd canol y dref yn ailagor

Disgrifiad: Mae rhan o Hanbury Road yng nghanol tref Pont-y-pŵl wedi ailagor bron i wythnos yn gynt na'r disgwyl.

Helo i Hamdden Halo

Disgrifiad: Bydd y fenter gymdeithasol arobryn Hamdden Halo yn darparu gwasanaethau hamdden yn Nhorfaen o heddiw ymlaen.

Dydd Gwener 28 Mawrth 2025

State-of-the-art sports facilities for school

Disgrifiad: Mae bron i £4m wedi eu buddsoddi mewn amrywiaeth o gyfleusterau chwaraeon newydd yn Ysgol Abersychan.

Dydd Iau 27 Mawrth 2025

Pennod newydd gyffrous i Lyfrgell Cwmbrân

Disgrifiad: Yr wythnos hon, cafodd grŵp o aelodau ifanc y llyfrgell gipolwg ar Lyfrgell Cwmbrân sydd newydd ei hadnewyddu, cyn iddi ailagor i'r cyhoedd ddydd Llun.

Springboard yn hybu llwyddiant

Disgrifiad: Mae canolfan sydd â'r nod o gefnogi busnesau gwyddoniaeth a thechnoleg twf uchel wedi croesawu 11 tenant newydd.

Dydd Mawrth 25 Mawrth 2025

Dathlu bwyd lleol ar gyfer cymunedau lleol

Disgrifiad: Ymgasglodd busnesau a grwpiau cymunedol ddydd Gwener i ddathlu wrth i Dorfaen ennill gwobr arian Lleoedd Bwyd Cynaliadwy y DU...

Dydd Gwener 21 Mawrth 2025

Llwyddiant Gwanwyn Glân Torfaen

Disgrifiad: Poteli plastig, pecynnau creision, fêps, gwely ci, ac un esgid fach ar ei phen ei hun. Dim ond rhai o'r darnau o sbwriel a gasglwyd yn rhan o ymgyrch Gwanwyn Glân flynyddol Torfaen.

Dydd Iau 20 Mawrth 2025

Gofalwr maeth lleol yn canmol gweithiwr cymdeithasol

Disgrifiad: Mae Carol, Gofalwr Maeth yn Nhorfaen, wedi diolch i'w Gweithiwr Cymdeithasol sydd wedi ei chefnogi dros y 18 mlynedd ddiwethaf.

Dydd Mercher 19 Mawrth 2025

Cyngor yn cyrraedd y rhestr cyflogwyr gorau

Disgrifiad: Mae'r cyngor wedi cael ei enwi fel un o'r cyflogwyr gorau gan y Financial Times.

Sefydliadau cyhoeddus Cymru yn addo ffordd newydd o weithio â ffocws ar y rheiny sydd wedi cael profedigaeth yn sgil trasiedïau cyhoeddus ac wedi eu goroesi

Disgrifiad: Ddoe, ymunodd Arweinydd Cyngor Torfaen, y Cynghorydd Anthony Hunt, â dros 50 o sefydliadau'r sector cyhoeddus ledled Cymru i lofnodi Siarter arbennig yn gyhoeddus

Dydd Mawrth 18 Mawrth 2025

Estyniad Crownbridge i agor yn swyddogol

Disgrifiad: Bydd Lynne Neagle, Ysgrifennydd Cabinet Addysg Llywodraeth Cymru, yn agor yr estyniad yn swyddogol yn Ysgol Crownbridge ddydd Gwener 21 Mawrth

Gwirfoddolwyr yn chwarae rôl a thorri record

Disgrifiad: Diolch i bron i 200 o wirfoddolwyr am helpu i ddarparu 32,000 o oriau o hwyl yn ystod y flwyddyn ddiwethaf.

Dydd Llun 17 Mawrth 2025

Digwyddiad i ddathlu atgofion ysgol gynradd

Disgrifiad: Mae noson agored yn cael ei chynnal yn Ysgol Gynradd Maendy fis nesaf ar gyfer cyn-ddisgyblion, teuluoedd ac aelodau o'r gymuned

Dydd Gwener 14 Mawrth 2025

Rhaid i Dorfaen Ddawnsio

Disgrifiad: Mae dros 200 o blant wedi arddangos eu brwdfrydedd dros ddawns mewn cystadleuaeth sydd â'r nod o ddathlu a hybu cyfranogiad yn y celfyddydau.

Dirwy i berchennog becws am dorri rheolau hylendid bwyd

Disgrifiad: Mae perchennog becws o Gwmbrân wedi ei gael yn euog o dorri rheolau hylendid bwyd.

Diwrnod Gweithredu Gofalwyr Ifanc

Disgrifiad: Mae gofalwyr ifanc o Dorfaen wedi cymryd rhan mewn noson o ddathlu i nodi Diwrnod Gweithredu Gofalwyr 2025.

Dydd Mercher 12 Mawrth 2025

Arweinwyr menywod yn ysbrydoli disgyblion

Disgrifiad: Cafodd tua 150 o ferched gyfle i holi panel o fenywod sy'n arwain yn y cyfryngau, busnes, peirianneg ac addysg yr wythnos hon.

Dydd Gwener 7 Mawrth 2025

Gallai gwarchodfa natur leol ehangu

Disgrifiad: Mae gobaith y gallai gwarchodfa natur leol yng Nghwmbrân gael ei hehangu yn dilyn cais llwyddiannus am arian gan Gronfa Treftadaeth y Loteri Genedlaethol.

Dydd Mercher 5 Mawrth 2025

Tîm sbwriel yn achub bywyd dyn

Disgrifiad: Mae cyn-brifathro wedi diolch i dîm gwastraff y cyngor am achub ei fywyd pan gafodd drawiad ar y galon..

Dydd Mawrth 4 Mawrth 2025

Cymeradwyo buddsoddiad ysgolion, strydoedd a gofal cymdeithasol ar gyfer 2025/26

Disgrifiad: Heddiw, cymeradwyodd Cyngor Torfaen ei gyllideb ar gyfer 2025/2026, gan nodi ei gynllun ariannol tymor canolig a gosod treth y cyngor ar gyfer 2025/2026

Dydd Llun 3 Mawrth 2025

Hwyl hanner tymor

Disgrifiad: Mwynhaodd dros 650 o blant o bob rhan o Dorfaen wythnos hanner tymor llawn hwyl, diolch i ymdrechion Gwasanaeth Chwarae Torfaen.

Dydd Gwener 28 Chwefror 2025

Cyfleuster parcio a theithio newydd yn agor

Disgrifiad: Mae cyfleuster parcio a theithio newydd yng Ngorsaf Reilffordd Pont-y-pŵl a'r Dafarn Newydd wedi agor heddiw.

Dydd Iau 27 Chwefror 2025

Gofalwyr ifanc yn ennill gwobr

Disgrifiad: Mae dau ofalwr ifanc wedi cael gwobr uchel ei bri gan Uchel Siryf Gwent am wneud mwy na'r disgwyl yn eu rolau gofalu.

Dydd Mercher 26 Chwefror 2025

Hwyl Diwrnod y Llyfr

Disgrifiad: I nodi Diwrnod y Llyfr eleni, mae Llyfrgelloedd Torfaen yn cymryd rhan mewn cyfres o ddigwyddiadau i ddathlu cariad at lyfrau a darllen.

Dydd Mawrth 25 Chwefror 2025

Dodrefn am ddim i ysgolion a grwpiau cymunedol

Disgrifiad: Mae disgyblion o Ysgol Uwchradd Gatholig Sant Alban ymhlith y rheiny a fydd yn elwa ar ddodrefn a roddwyd gan Lyfrgell Cwmbrân.

Dydd Gwener 21 Chwefror 2025

Gwirfoddolwyr yn rhoi nifer uchaf o oriau

Disgrifiad: Rhoddodd gwirfoddolwyr yn Neuadd y Gweithwyr Blaenafon dros 3,000 awr o wirfoddoli y llynedd - mwy na 60 awr yr wythnos!

Ymunwch â Maethu Cymru Torfaen

Disgrifiad: Rydym yn cefnogi ymgyrch genedlaethol i annog mwy o bobl i faethu gyda'u hawdurdod lleol a chadw plant yn eu cymunedau.

Ymgynghoriad ar orchmynion traffig

Disgrifiad: Mae'r broses o wneud eithriadau dros dro i'r terfyn 20mya diofyn yn barhaol yn Nhorfaen ar y gweill.

Dydd Mercher 19 Chwefror 2025

Parc chwarae cynhwysol newydd yn agor

Disgrifiad: Mae gwaith i drawsnewid darn o dir diffaith ym Mhontnewynydd i greu parc chwarae cynhwysol, wedi cael ei gwblhau...

Dydd Gwener 14 Chwefror 2025

Cadwch Dorfaen yn Daclus - Gwanwyn Glân 2025

Disgrifiad: Eleni, mae Ymgyrch Gwanwyn Glân sy'n rhan o Cadwch Dorfaen yn Daclus yn argoeli i fod yn un o'r mwyaf eto!

Dewch i Gwrdd â Phrentisiaid Diweddaraf Torfaen

Disgrifiad: Yr wythnos hon, yn rhan o Wythnos Genedlaethol Prentisiaethau, bu prentisiaid diweddaraf y Cyngor yn trafod eu dyheadau o ran gyrfa gyda'r Prif Weithredwr, Stephen Vickers.

Dydd Mawrth 4 Chwefror 2025

Cau ffyrdd dros dro canol tref Pont-y-pŵl

Disgrifiad: O ddydd Llun, 10 Chwefror, bydd darn o Hanbury Road, yng Nghanol Tref Pont-y-pŵl, ar gau i'r ddau gyfeiriad am wyth wythnos, gan gynnwys penwythnosau.

Dydd Llun 3 Chwefror 2025

Gofyn i'r Cabinet gymeradwyo tendr ar gyfer gwasanaethau hamdden

Disgrifiad: Yfory, gofynnir i Gabinet Cyngor Torfaen gymeradwyo cytundeb 10 mlynedd i ddarparu gwasanaethau hamdden yn Nhorfaen i Halo Leisure Services

Dydd Gwener 31 Ionawr 2025

Ffynnu gyda chymorth i'r Gymraeg

Disgrifiad: Mae disgybl mewn ysgol gynradd cyfrwng Cymraeg wedi cael cymorth ychwanegol diolch i ganolfan addysg Gymraeg arbenigol.

Dydd Iau 30 Ionawr 2025

Sesiynau chwarae newydd

Disgrifiad: Blant! Mae Gwasanaeth Chwarae Torfaen yn lansio cyfres o sesiynau chwarae newydd ar ddydd Sadwrn sy'n cychwyn y penwythnos hwn.

Angen llywodraethwyr i helpu ysgolion i ffynnu

Disgrifiad: Mae ysgolion ledled Torfaen yn chwilio am wirfoddolwyr i ddod yn llywodraethwyr ysgol i helpu disgyblion i ennill y cymwysterau a'r sgiliau sydd eu hangen arnynt i fyw bywydau cadarnhaol.

Dydd Mercher 29 Ionawr 2025

Dywedwch eich dweud ar gynigion cyllideb Cyngor Torfaen

Disgrifiad: Mae Cyngor Torfaen wedi lansio ymgynghoriad cyhoeddus ar ei gynigion cyllideb ar gyfer 2025-2026

Dodrefn am ddim i ysgolion a grwpiau cymunedol

Disgrifiad: Mae bron i 100 o eitemau o ddodrefn yn cael eu cynnig i ysgolion a grwpiau cymunedol lleol wrth baratoi at brosiect i ailwampio Llyfrgell Cwmbrân.

Dydd Llun 27 Ionawr 2025

Goroeswr yr holocost yn siarad â disgyblion

Disgrifiad: Mae disgyblion o ysgolion uwchradd yn Nhorfaen wedi cymryd rhan mewn gweminar fyw i glywed hanes uniongyrchol gan un a oroesodd yr Holocost.

Dydd Gwener 24 Ionawr 2025

Arolygwyr yn canmol ysgolion ffederal

Disgrifiad: Mae arolygwyr Estyn wedi canmol safonau uchel yn ysgol gynradd gymunedol Blenheim Road ac ysgol gynradd Coed Eva.

Dydd Iau 23 Ionawr 2025

Cynghorwyr Blaenau Gwent a Thorfaen yn cymeradwyo penodi Prif Weithredwr ar y Cyd

Disgrifiad: Heddiw, yn unfrydol, mae cynghorwyr Blaenau Gwent wedi cymeradwyo penodi Stephen Vickers yn Brif Weithredwr parhaol ar y Cyd ar gyfer Cynghorau Bwrdeistref Sirol Blaenau Gwent a Thorfaen

Dydd Mercher 22 Ionawr 2025

Cau ffyrdd dros dro canol tref Pont-y-pŵl

Disgrifiad: Bydd rhan o Hanbury Road, yng nghanol tref Pont-y-pŵl, ar gau i'r ddau gyfeiriad am wyth wythnos o ddydd Llun Chwefror 10, gan gynnwys penwythnosau.

Dydd Mawrth 21 Ionawr 2025

Helpwch i drawsnewid canol tref Pont-y-pŵl

Disgrifiad: Do you have ideas about how Pontypool town centre could be transformed?

Cynghorwyr Torfaen yn cymeradwyo penodiad Cyd-Brif Weithredwr

Disgrifiad: Heddiw, mae cynghorwyr Torfaen wedi cymeradwyo penodi Stephen Vickers yn Gyd-Brif Weithredwr parhaol cynghorau Bwrdeistref Sirol Torfaen a Blaenau Gwent

Dydd Gwener 17 Ionawr 2025

Eithriadau ychwanegol i'r 20mya yn cael eu hystyried

Disgrifiad: Gallai nifer yr eithriadau yn Nhorfaen i'r cyfyngiad o 20mya mewn ardaloedd adeiledig gynyddu i 44 trwy gynigion diwygiedig.

Cefnogaeth i fusnesau bwyd a'r stryd fawr

Disgrifiad: Bydd cwrs rhad ac am ddim ar gyfer unrhyw un sy'n ystyried sefydlu busnes manwerthu, bwyd neu stryd fawr yn dechrau fis nesaf...

Dydd Mercher 15 Ionawr 2025

Y cam cyntaf tuag at Ffederasiwn Llywodraeth Leol

Disgrifiad: Ddydd Mawrth nesaf (21ain Ionawr), gofynnir i gynghorwyr Torfaen gymeradwyo penodi Stephen Vickers yn Gyd-Brif Weithredwr parhaol cynghorau Bwrdeistref Sirol Torfaen a Blaenau Gwent

Lansio prosiect arloesol i fynd i'r afael ag anghydraddoldebau iechyd

Disgrifiad: Mae mwy na £4 miliwn wedi cael ei ddyfarnu i helpu i yrru ffordd arloesol o fynd i'r afael ag anghydraddoldebau iechyd yn y Fwrdeistref

Dydd Mawrth 14 Ionawr 2025

Monitro Ariannol 2024/25 a'r Gyllideb Refeniw 2025/26

Disgrifiad: Yfory, bydd cabinet Cyngor Torfaen yn adolygu'r rhagolwg ariannol yn ystod y flwyddyn ac yn amlinellu cynlluniau i gyrraedd sefyllfa gytbwys erbyn diwedd blwyddyn ariannol 2024/25

Dydd Gwener 10 Ionawr 2025

Ellie yn dod i Gyswllt â'r Gymuned trwy Wirfoddoli

Disgrifiad: Mae menyw o Gwmbrân ar ei ffordd i wireddu gyrfa ei breuddwydion, diolch i wirfoddoli.

Dydd Gwener 3 Ionawr 2025

Blwyddyn newydd, dyddiau chwarae newydd

Disgrifiad: Mae bron i 400 o blant wedi mwynhau 11 sesiwn chwarae newydd dros wyliau'r Nadolig.

Dydd Iau 19 Rhagfyr 2024

Gwaith gorsaf reilffordd wedi'i gwblhau

Disgrifiad: Mae gwaith i fynd i'r afael â phroblemau hanesyddol gyda'r platfform yng Ngorsaf Reilffordd Pont-y-pŵl a'r Dafarn Newydd wedi'i gwblhau.

Tymor o Wledda yn Ysgolion Torfaen

Disgrifiad: Os ydych chi'n poeni am goginio cinio Nadolig yr wythnos nesaf - meddyliwch am dîm arlwyo ysgolion y Cyngor.

Dydd Mercher 18 Rhagfyr 2024

Hwyl yr Ŵyl yn rhoi hwb i bresenoldeb

Disgrifiad: Mae disgyblion a staff Ysgol Uwchradd Cwmbrân yn cyfri'r dyddiau tan y Nadolig gyda llond lle o weithgareddau Nadoligaidd difyr.

Dydd Llun 16 Rhagfyr 2024

Casgliadau gwastraff y Nadolig a'r Flwyddyn Newydd 2024

Disgrifiad: Ni fydd unrhyw newidiadau i ddiwrnodau casglu yn ystod yr wythnos sy'n arwain at y Nadolig.

Dydd Gwener 13 Rhagfyr 2024

Dedfrydu tipiwr rheolaidd

Disgrifiad: Mae tipiwr anghyfreithlon rheolaidd wedi ei ddedfrydu ar ôl camau gan dri o gynghorau Gwent...

Fforymau ieuenctid Gwent yn uno

Disgrifiad: Mae cynrychiolwyr o fforymau ieuenctid ledled Gwent wedi cytuno i gydweithio'n agosach.

Dirwyo perchennog caffi am bla llygod

Disgrifiad: Mae cyn-berchennog caffi ym Mhont-y-pŵl wedi cael ei erlyn yn llwyddiannus a'i ddirwyo am nifer o droseddau hylendid bwyd.

Ysgolion yn ymuno i daclo sbwriel

Disgrifiad: Mae pwyllgorau eco wyth ysgol gynradd wedi cofrestru ar gyfer ymgyrch Cadwch Gymru'n Daclus i helpu i gadw cymunedau yn rhydd o sbwriel.

Dydd Iau 12 Rhagfyr 2024

Apêl Siôn Corn yn well na'r disgwyl

Disgrifiad: Mae mwy na 1,200 o anrhegion a gwerth 60 hamper o fwyd wedi'u rhoi i Apêl Siôn Corn Torfaen.

Dydd Mercher 11 Rhagfyr 2024

Enillwyr cardiau Nadolig y Gwasanaeth Chwarae

Disgrifiad: Cafwyd dros 500 o geisiadau yng nghystadleuaeth flynyddol cerdyn Nadolig Gwasanaeth Chwarae Torfaen eleni.

Dydd Mawrth 10 Rhagfyr 2024

Gwirio signal ffôn symudol am ddim

Disgrifiad: Mae'r Cyngor wedi ffurfio partneriaeth gyda chwmni technoleg i alluogi trigolion a busnesau i ddarganfod pa gwmnïau ffôn symudol sy'n cynnig y ddarpariaeth signal orau yn eu hardal.

Dydd Gwener 6 Rhagfyr 2024

Disgyblion yn mynd o'r ystafell ddosbarth i'r ystafell fwrdd

Disgrifiad: Ychwanegodd Oscar: "Dysgais am yr holl swyddi gwahanol sydd gan y staff yno, hyd yn oed y bobl sy'n gwasgu bisgedi'n fflat - pwysig iawn."

Dydd Iau 5 Rhagfyr 2024

Cymeradwyo polisi addysg a gorfodi gwastraff

Disgrifiad: Mae aelodau'r Cabinet wedi cymeradwyo Polisi Addysg a Gorfodi Gwastraff a fydd yn dod i rym yn 2025...

Cyllid i ddatgloi adfywiad tref

Disgrifiad: Cabinet members have approved a plan to use some of the UK Government funding allocated to Pontypool town centre to upgrade part of the town's sewer network.

Dydd Mawrth 3 Rhagfyr 2024

Sgwrs dda dros bren! Meinciau newydd yn tanio sgwrs

Disgrifiad: Mae tri mainc gymunedol wedi cael eu dylunio a'u saernïo gan grŵp cymorth cymheiriaid i ddynion, ac mae'r un gyntaf newydd gael ei dadorchuddio y tu allan i Glwb Rygbi Tal-y-waun yr wythnos ddiwethaf.

Dydd Gwener 29 Tachwedd 2024

Lansio arolwg trigolion

Disgrifiad: Mae arolwg trigolion wedi cael ei lansio fel rhan o ymgynghoriad ledled Cymru

Diolch i weithwyr gofal plant

Disgrifiad: Daeth dros 50 o bobl sy'n gweithio yn y sector gofal plant preifat i noson gydnabyddiaeth neithiwr.

Mentrwyr yn bwrw ati

Disgrifiad: Cafodd saith mentrwr gyfle i gyflwyno eu syniadau busnes i ddau arbenigwr mewn diwydiant fel rhan o Raglen Dechrau Busnesau newydd.

Dydd Mercher 27 Tachwedd 2024

Meddygfeydd ffliw cymunedol i blant

Disgrifiad: Mae meddygfeydd ffliw ychwanegol yn cael eu cynnal ar gyfer plant oedran ysgol gynradd.

Dydd Gwener 22 Tachwedd 2024

Cytuno ar amserlen ar gyfer cynllun datblygu newydd

Disgrifiad: Mae amserlen ddiwygiedig wedi ei chymeradwyo ar gyfer cyflenwi Cynllun Datblygiad Lleol Newydd y cyngor.

Grantiau ar gyfer mentrau cymdeithasol

Disgrifiad: Mae wyth menter gymdeithasol wedi derbyn grantiau o hyd at £50,000 i helpu i ariannu cyfleoedd busnes newydd.

Dydd Mercher 20 Tachwedd 2024

Cyngor yn adnewyddu Cyfamod y Lluoedd Arfog

Disgrifiad: Mae'r cyngor wedi ailddatgan ei ymrwymiad i gefnogi aelodau'r lluoedd arfog ar draws y fwrdeistref.

Dydd Mawrth 19 Tachwedd 2024

Teyrngedau i gyn-gynghorydd

Disgrifiad: Mae teyrngedau wedi eu talu i gyn-gynghorydd sir a thref o Flaenafon, sydd wedi marw.

MenTalk

Disgrifiad: Wrth nodi Diwrnod Rhyngwladol y Dynion, mae prosiect cymorth iechyd meddwl newydd yn Nhorfaen wedi gwella bywydau tua 40 o ddynion sy'n wynebu rhwystrau i weithio yn y tymor hir, a hynny'n sylweddol.

Disgyblion yn dathlu crefyddau gwahanol

Disgrifiad: Mae disgyblion o Ysgol Gynradd Gatholig Padre Pio wedi cymryd rhan mewn prosiect i ddysgu mwy am amrywiaeth ddiwylliannol a chredoau crefyddol.

Sachau coch ar y ffordd

Disgrifiad: Bydd trigolion yn dechrau derbyn eu sachau ailgylchu coch yr wythnos hon.

Dydd Llun 18 Tachwedd 2024

Cyhoeddi enillydd Her Darllen yr Haf

Disgrifiad: Mae Llyfrgelloedd Torfaen wedi cyhoeddi enillydd Her Darllen yr Haf, 'Crefftwyr Campus!", a welodd dros 900 o blant yn cymryd rhan yn ystod yr haf.

Grantiau ar gyfer cefnogaeth gymunedol dros y gaeaf

Disgrifiad: Gall grwpiau cymunedol ac elusennau wneud cais am grantiau o hyd at £4,000 i ddarparu gwasanaethau galw heibio.

Dydd Gwener 15 Tachwedd 2024

Menywod ag angerdd dros fusnes

Disgrifiad: Mae dwy fenyw busnes lwyddiannus wedi bod yn siarad am hangerdd dros eu busnesau.

Dydd Iau 14 Tachwedd 2024

Cynnydd yn y niferoedd sy'n cerdded, seiclo a mynd ar gefn eu sgwter

Disgrifiad: Mae mwy o ddisgyblion ysgolion cynradd nag erioed yn y fwrdeistref yn cerdded, seiclo neu'n mynd ar gefn eu sgwter i'r ysgol.

Dydd Llun 11 Tachwedd 2024

Lansio cynghrair Ieuenctid newydd

Disgrifiad: Mae tua 30 o bobl ifanc, rhwng 11 a 18 oed, wedi cymryd rhan yng nghyfarfod cyntaf Cynghrair Ieuenctid Torfaen

Gwefan yn siop un stop ar gyfer digwyddiadau

Disgrifiad: Mae bron i 300 o grwpiau a sefydliadau cymunedol bellach yn defnyddio gwefan Cysylltu Torfaen i hyrwyddo eu digwyddiadau a'u gwasanaethau.

Dydd Mercher 6 Tachwedd 2024

Cynllun buddsoddi ar gyfer Cwmbrân

Disgrifiad: Mae yna gais i drigolion ddweud eu dweud am gyfres uchelgeisiol o brosiectau posibl ar gyfer canol tref Cwmbrân

Dydd Mawrth 5 Tachwedd 2024

Cydnabod gwelliant sylweddol mewn Gwasanaethau Addysg

Disgrifiad: Yn ystod mis Hydref, cynhaliodd Estyn, Arolygiaeth Ei Fawrhydi dros Addysg a Hyfforddiant yng Nghymru, ei ymweliad monitro diweddaraf ar gyfer Cyngor Torfaen

Dydd Llun 4 Tachwedd 2024

Cartref preswyl newydd i blant yn Nhorfaen

Disgrifiad: Mae disgwyl i gartref plant preswyl newydd groesawu ei unigolyn ifanc cyntaf wrth iddo agor ei ddrysau

Lledaenwch y llawenydd y Nadolig hwn

Disgrifiad: Wrth i'r Nadolig agosáu, mae Gwasanaethau Cymdeithasol Torfaen wedi lansio'r Apêl Siôn Corn blynyddol i gefnogi'r rheiny a allai golli mas dros y Nadolig.

Dydd Gwener 1 Tachwedd 2024

Dathlu pobl ifanc o Dorfaen sy'n gadael gofal

Disgrifiad: Yr wythnos hon cynhaliodd Cyngor Torfaen gynhadledd ar gyfer y rheiny sy'n gadael gofal ym Mharth Dysgu Torfaen yng Nghwmbrân, i ddathlu cyraeddiadau pobl ifanc sydd wedi symud yn llwyddiannus allan o'r system ofal.

Dydd Mawrth 29 Hydref 2024

Plant yn helpu i ddod â stori Windrush yn fyw

Disgrifiad: Mae disgyblion ysgolion cynradd yn Nhorfaen wedi helpu i ddod â stori Windrush yn fyw trwy gelf a barddoniaeth fel rhan o ddigwyddiad i nodi Mis Hanes Pobl Ddu

Oedi sachau coch

Disgrifiad: Mae cyflenwad y sachau ailgylchu coch wedi ei oedi am ychydig wythnosau oherwydd problemau yn y gadwyn gyflenwi. Bydd eich trefniadau presennol ar gyfer ailgylchu'n parhau hyd nes y byddwch yn derbyn eich sach newydd. Bydd canllaw i'r hyn sy'n gallu cael ei ailgylchu yn Nhorfaen yn cael ei roi trwy eich drws pan fydd eich sach goch yn cael ei chludo atoch chi.

Sadwrn Bwyd Stryd yn dod â blas i Bont-y-pŵl

Disgrifiad: Marchnad Dan Do Pont-y-pŵl yw'r cyrchfan ar gyfer bwyd da ym mis Tachwedd, wrth i'r Sadyrnau Bwyd Stryd poblogaidd barhau i ddenu tyrfaoedd.

Dydd Gwener 25 Hydref 2024

Gwyddonwyr ifainc yn ennill gwobrau gan brifysgolion

Disgrifiad: Mae gwyddonwyr ifainc o Ysgol Gymraeg Gwynllyw wedi ennill dwy wobr wyddoniaeth gan brifysgolion.

Fforwm Ieuenctid yn penodi arweinwyr newydd

Disgrifiad: Mae Fforwm Ieuenctid Torfaen wedi ethol cadeirydd newydd a dau ddirprwy gadeirydd ar gyfer y flwyddyn nesaf.

Dydd Iau 24 Hydref 2024

Siaradwyr digwyddiad Menywod mewn Busnes

Disgrifiad: Bydd dwy fenyw sy'n arweinwyr busnes yn siarad yn nigwyddiad Menywod Torfaen mewn Busnes eleni.

ailgylchu pwmpenni

Disgrifiad: Eleni, yn ogystal â'r cadi gwastraff bwyd, gall pwmpenni gael eu rhoi yn y gwastraff gardd i'w hailgylchu hefyd.

Dydd Mercher 23 Hydref 2024

Cynllun sgiliau i ysgogi twf economaidd

Disgrifiad: Mae arweinwyr busnes, darparwyr hyfforddiant a chynrychiolwyr y cyngor wedi cyfarfod i drafod ffyrdd o uwchsgilio'r gweithlu lleol i ddiwallu anghenion economi sy'n arloesol a chystadleuol.

Dydd Mawrth 22 Hydref 2024

Gwobr i frodyr sy'n casglu sbwriel

Disgrifiad: Mae dau frawd wedi cael Gwobr Ddinesig ar ôl casgliad sbwriel noddedig i godi arian i'w hysgol.

Arddangos 1 i 100 o 571

Blaenorol 1 2 3 4 5 … Nesaf

Chwilio Archif Newyddion

Rhowch yr Allweddeiriau

Dewis Blwyddyn

Dewis Mis

Categorïau Newyddion

Cadw Cyswllt

Cofrestrwch i dderbyn ein bwletin newyddion wythnosol