Archif Newyddion

Dydd Gwener 25 Ebrill 2025

Agor campfa awyr agored newydd

Disgrifiad: Mae campfa awyr agored newydd wedi agor ym Mhentre Uchaf, Cwmbrân...

Gorsafoedd atgyweirio beiciau

Disgrifiad: Bydd pedair gorsaf atgyweirio beiciau newydd yn cael eu gosod ledled y fwrdeistref erbyn diwedd mis Ebrill...

Dydd Gwener 11 Ebrill 2025

Gofalwr yn gadael yr ysgol ar ôl 40 mlynedd

Disgrifiad: Mae gofalwr ysgol gynradd yn rhoi ei mop i gadw ar ôl mwy na 40 mlynedd o wasanaeth yn yr un ysgol.

Ysgol Uwchradd Cwmbrân yn Anelu'n Uchel

Disgrifiad: Yn ystod mis Mawrth, cynhaliodd Estyn, Arolygiaeth Ei Fawrhydi dros Addysg a Hyfforddiant yng Nghymru, ei hymweliad monitro diweddaraf ag Ysgol Uwchradd Cwmbrân i fonitro'r cynnydd ers yr arolygiad craidd.

Ysgolion buddugol Gwanwyn Glân

Disgrifiad: Mae wyth ysgol wedi casglu 138 bag o eitemau ailgylchu a sbwriel, yn rhan o Wanwyn Glân Torfaen...

Enwebu'r tîm arlwyo ysgolion ar gyfer gwobr gynaliadwyedd

Disgrifiad: Mae tîm Arlwyo Ysgolion y Cyngor wedi cyrraedd y rhestr fer ar gyfer gwobr uchel ei bri am ei waith ar leihau ôl troed carbon y gwasanaeth....

Gwirfoddoli yn talu ar ei ganfed i athro lleol

Disgrifiad: Pan ddechreuodd Max Griffiths wirfoddoli gyda Chwarae Torfaen yn 14 oed, doedd ganddo ddim syniad y byddai'n meithrin cariad gydol oes at weithio gyda phlant.

Preswylwyr Tai â Chymorth yn symud i mewn

Disgrifiad: Mae cynllun tai â chymorth newydd yng nghanol tref Pont-y-pŵl wedi croesawu ei drigolion cyntaf.

Dydd Gwener 4 Ebrill 2025

Lansio system raddio newydd ar gyfer gofal

Disgrifiad: Ar 1 Ebrill 2025, cyflwynodd Arolygiaeth Gofal Cymru (AGC) system raddio newydd ar gyfer gwasanaethau gofal ledled Cymru.

Hwb twristiaeth i ganol y dref

Disgrifiad: Bydd cwmni buddiannau cymunedol sy'n gobeithio denu ymwelwyr newydd i Flaenafon yn agor ei ddrysau cyn hir yn un o adeiladau hynaf y dref...

Dydd Iau 3 Ebrill 2025

Lansio cynllun 'Mannau Diogel' newydd

Disgrifiad: Mae cynllun newydd sydd â'r nod o ddarparu cymorth i unigolion bregus yn y gymuned wedi cael ei lansio yn Nhorfaen.

Dydd Mercher 2 Ebrill 2025

Y cam nesaf yn y prosiect Ffyniant Bro

Disgrifiad: Mae cynlluniau ar gyfer Hwb Ddiwylliannol ac Ardal Caffi newydd ym Mhont-y-pŵl wedi cymryd cam ymlaen.

Cymeradwyo'r cynllun ailgylchu diweddaraf

Disgrifiad: Mae aelodau'r cabinet wedi cymeradwyo cynllun i gynyddu cyfraddau ailgylchu yn unol â tharged Llywodraeth Cymru o 70 y cant.

Dydd Mawrth 1 Ebrill 2025

Ymgyrch i daclo baw ci

Disgrifiad: Mae protest heddychlon wedi cael ei chynnal i godi mater baw cŵn mewn parc lleol.

Ffordd canol y dref yn ailagor

Disgrifiad: Mae rhan o Hanbury Road yng nghanol tref Pont-y-pŵl wedi ailagor bron i wythnos yn gynt na'r disgwyl.

Helo i Hamdden Halo

Disgrifiad: Bydd y fenter gymdeithasol arobryn Hamdden Halo yn darparu gwasanaethau hamdden yn Nhorfaen o heddiw ymlaen.

Dydd Gwener 28 Mawrth 2025

State-of-the-art sports facilities for school

Disgrifiad: Mae bron i £4m wedi eu buddsoddi mewn amrywiaeth o gyfleusterau chwaraeon newydd yn Ysgol Abersychan.

Dydd Iau 27 Mawrth 2025

Pennod newydd gyffrous i Lyfrgell Cwmbrân

Disgrifiad: Yr wythnos hon, cafodd grŵp o aelodau ifanc y llyfrgell gipolwg ar Lyfrgell Cwmbrân sydd newydd ei hadnewyddu, cyn iddi ailagor i'r cyhoedd ddydd Llun.

Springboard yn hybu llwyddiant

Disgrifiad: Mae canolfan sydd â'r nod o gefnogi busnesau gwyddoniaeth a thechnoleg twf uchel wedi croesawu 11 tenant newydd.

Dydd Mawrth 25 Mawrth 2025

Dathlu bwyd lleol ar gyfer cymunedau lleol

Disgrifiad: Ymgasglodd busnesau a grwpiau cymunedol ddydd Gwener i ddathlu wrth i Dorfaen ennill gwobr arian Lleoedd Bwyd Cynaliadwy y DU...

Dydd Gwener 21 Mawrth 2025

Llwyddiant Gwanwyn Glân Torfaen

Disgrifiad: Poteli plastig, pecynnau creision, fêps, gwely ci, ac un esgid fach ar ei phen ei hun. Dim ond rhai o'r darnau o sbwriel a gasglwyd yn rhan o ymgyrch Gwanwyn Glân flynyddol Torfaen.

Dydd Iau 20 Mawrth 2025

Gofalwr maeth lleol yn canmol gweithiwr cymdeithasol

Disgrifiad: Mae Carol, Gofalwr Maeth yn Nhorfaen, wedi diolch i'w Gweithiwr Cymdeithasol sydd wedi ei chefnogi dros y 18 mlynedd ddiwethaf.

Dydd Mercher 19 Mawrth 2025

Cyngor yn cyrraedd y rhestr cyflogwyr gorau

Disgrifiad: Mae'r cyngor wedi cael ei enwi fel un o'r cyflogwyr gorau gan y Financial Times.

Sefydliadau cyhoeddus Cymru yn addo ffordd newydd o weithio â ffocws ar y rheiny sydd wedi cael profedigaeth yn sgil trasiedïau cyhoeddus ac wedi eu goroesi

Disgrifiad: Ddoe, ymunodd Arweinydd Cyngor Torfaen, y Cynghorydd Anthony Hunt, â dros 50 o sefydliadau'r sector cyhoeddus ledled Cymru i lofnodi Siarter arbennig yn gyhoeddus

Dydd Mawrth 18 Mawrth 2025

Estyniad Crownbridge i agor yn swyddogol

Disgrifiad: Bydd Lynne Neagle, Ysgrifennydd Cabinet Addysg Llywodraeth Cymru, yn agor yr estyniad yn swyddogol yn Ysgol Crownbridge ddydd Gwener 21 Mawrth

Gwirfoddolwyr yn chwarae rôl a thorri record

Disgrifiad: Diolch i bron i 200 o wirfoddolwyr am helpu i ddarparu 32,000 o oriau o hwyl yn ystod y flwyddyn ddiwethaf.

Dydd Llun 17 Mawrth 2025

Digwyddiad i ddathlu atgofion ysgol gynradd

Disgrifiad: Mae noson agored yn cael ei chynnal yn Ysgol Gynradd Maendy fis nesaf ar gyfer cyn-ddisgyblion, teuluoedd ac aelodau o'r gymuned

Dydd Gwener 14 Mawrth 2025

Rhaid i Dorfaen Ddawnsio

Disgrifiad: Mae dros 200 o blant wedi arddangos eu brwdfrydedd dros ddawns mewn cystadleuaeth sydd â'r nod o ddathlu a hybu cyfranogiad yn y celfyddydau.

Dirwy i berchennog becws am dorri rheolau hylendid bwyd

Disgrifiad: Mae perchennog becws o Gwmbrân wedi ei gael yn euog o dorri rheolau hylendid bwyd.

Diwrnod Gweithredu Gofalwyr Ifanc

Disgrifiad: Mae gofalwyr ifanc o Dorfaen wedi cymryd rhan mewn noson o ddathlu i nodi Diwrnod Gweithredu Gofalwyr 2025.

Dydd Mercher 12 Mawrth 2025

Arweinwyr menywod yn ysbrydoli disgyblion

Disgrifiad: Cafodd tua 150 o ferched gyfle i holi panel o fenywod sy'n arwain yn y cyfryngau, busnes, peirianneg ac addysg yr wythnos hon.

Dydd Gwener 7 Mawrth 2025

Gallai gwarchodfa natur leol ehangu

Disgrifiad: Mae gobaith y gallai gwarchodfa natur leol yng Nghwmbrân gael ei hehangu yn dilyn cais llwyddiannus am arian gan Gronfa Treftadaeth y Loteri Genedlaethol.

Dydd Mercher 5 Mawrth 2025

Tîm sbwriel yn achub bywyd dyn

Disgrifiad: Mae cyn-brifathro wedi diolch i dîm gwastraff y cyngor am achub ei fywyd pan gafodd drawiad ar y galon..

Dydd Mawrth 4 Mawrth 2025

Cymeradwyo buddsoddiad ysgolion, strydoedd a gofal cymdeithasol ar gyfer 2025/26

Disgrifiad: Heddiw, cymeradwyodd Cyngor Torfaen ei gyllideb ar gyfer 2025/2026, gan nodi ei gynllun ariannol tymor canolig a gosod treth y cyngor ar gyfer 2025/2026

Dydd Llun 3 Mawrth 2025

Hwyl hanner tymor

Disgrifiad: Mwynhaodd dros 650 o blant o bob rhan o Dorfaen wythnos hanner tymor llawn hwyl, diolch i ymdrechion Gwasanaeth Chwarae Torfaen.

Dydd Gwener 28 Chwefror 2025

Cyfleuster parcio a theithio newydd yn agor

Disgrifiad: Mae cyfleuster parcio a theithio newydd yng Ngorsaf Reilffordd Pont-y-pŵl a'r Dafarn Newydd wedi agor heddiw.

Dydd Iau 27 Chwefror 2025

Gofalwyr ifanc yn ennill gwobr

Disgrifiad: Mae dau ofalwr ifanc wedi cael gwobr uchel ei bri gan Uchel Siryf Gwent am wneud mwy na'r disgwyl yn eu rolau gofalu.

Dydd Mercher 26 Chwefror 2025

Hwyl Diwrnod y Llyfr

Disgrifiad: I nodi Diwrnod y Llyfr eleni, mae Llyfrgelloedd Torfaen yn cymryd rhan mewn cyfres o ddigwyddiadau i ddathlu cariad at lyfrau a darllen.

Dydd Mawrth 25 Chwefror 2025

Dodrefn am ddim i ysgolion a grwpiau cymunedol

Disgrifiad: Mae disgyblion o Ysgol Uwchradd Gatholig Sant Alban ymhlith y rheiny a fydd yn elwa ar ddodrefn a roddwyd gan Lyfrgell Cwmbrân.

Dydd Gwener 21 Chwefror 2025

Gwirfoddolwyr yn rhoi nifer uchaf o oriau

Disgrifiad: Rhoddodd gwirfoddolwyr yn Neuadd y Gweithwyr Blaenafon dros 3,000 awr o wirfoddoli y llynedd - mwy na 60 awr yr wythnos!

Ymunwch â Maethu Cymru Torfaen

Disgrifiad: Rydym yn cefnogi ymgyrch genedlaethol i annog mwy o bobl i faethu gyda'u hawdurdod lleol a chadw plant yn eu cymunedau.

Ymgynghoriad ar orchmynion traffig

Disgrifiad: Mae'r broses o wneud eithriadau dros dro i'r terfyn 20mya diofyn yn barhaol yn Nhorfaen ar y gweill.

Dydd Mercher 19 Chwefror 2025

Parc chwarae cynhwysol newydd yn agor

Disgrifiad: Mae gwaith i drawsnewid darn o dir diffaith ym Mhontnewynydd i greu parc chwarae cynhwysol, wedi cael ei gwblhau...

Dydd Gwener 14 Chwefror 2025

Cadwch Dorfaen yn Daclus - Gwanwyn Glân 2025

Disgrifiad: Eleni, mae Ymgyrch Gwanwyn Glân sy'n rhan o Cadwch Dorfaen yn Daclus yn argoeli i fod yn un o'r mwyaf eto!

Dewch i Gwrdd â Phrentisiaid Diweddaraf Torfaen

Disgrifiad: Yr wythnos hon, yn rhan o Wythnos Genedlaethol Prentisiaethau, bu prentisiaid diweddaraf y Cyngor yn trafod eu dyheadau o ran gyrfa gyda'r Prif Weithredwr, Stephen Vickers.

Dydd Mawrth 4 Chwefror 2025

Cau ffyrdd dros dro canol tref Pont-y-pŵl

Disgrifiad: O ddydd Llun, 10 Chwefror, bydd darn o Hanbury Road, yng Nghanol Tref Pont-y-pŵl, ar gau i'r ddau gyfeiriad am wyth wythnos, gan gynnwys penwythnosau.

Dydd Llun 3 Chwefror 2025

Gofyn i'r Cabinet gymeradwyo tendr ar gyfer gwasanaethau hamdden

Disgrifiad: Yfory, gofynnir i Gabinet Cyngor Torfaen gymeradwyo cytundeb 10 mlynedd i ddarparu gwasanaethau hamdden yn Nhorfaen i Halo Leisure Services

Dydd Gwener 31 Ionawr 2025

Ffynnu gyda chymorth i'r Gymraeg

Disgrifiad: Mae disgybl mewn ysgol gynradd cyfrwng Cymraeg wedi cael cymorth ychwanegol diolch i ganolfan addysg Gymraeg arbenigol.

Dydd Iau 30 Ionawr 2025

Sesiynau chwarae newydd

Disgrifiad: Blant! Mae Gwasanaeth Chwarae Torfaen yn lansio cyfres o sesiynau chwarae newydd ar ddydd Sadwrn sy'n cychwyn y penwythnos hwn.

Angen llywodraethwyr i helpu ysgolion i ffynnu

Disgrifiad: Mae ysgolion ledled Torfaen yn chwilio am wirfoddolwyr i ddod yn llywodraethwyr ysgol i helpu disgyblion i ennill y cymwysterau a'r sgiliau sydd eu hangen arnynt i fyw bywydau cadarnhaol.

Dydd Mercher 29 Ionawr 2025

Dywedwch eich dweud ar gynigion cyllideb Cyngor Torfaen

Disgrifiad: Mae Cyngor Torfaen wedi lansio ymgynghoriad cyhoeddus ar ei gynigion cyllideb ar gyfer 2025-2026

Dodrefn am ddim i ysgolion a grwpiau cymunedol

Disgrifiad: Mae bron i 100 o eitemau o ddodrefn yn cael eu cynnig i ysgolion a grwpiau cymunedol lleol wrth baratoi at brosiect i ailwampio Llyfrgell Cwmbrân.

Dydd Llun 27 Ionawr 2025

Goroeswr yr holocost yn siarad â disgyblion

Disgrifiad: Mae disgyblion o ysgolion uwchradd yn Nhorfaen wedi cymryd rhan mewn gweminar fyw i glywed hanes uniongyrchol gan un a oroesodd yr Holocost.

Dydd Gwener 24 Ionawr 2025

Arolygwyr yn canmol ysgolion ffederal

Disgrifiad: Mae arolygwyr Estyn wedi canmol safonau uchel yn ysgol gynradd gymunedol Blenheim Road ac ysgol gynradd Coed Eva.

Dydd Iau 23 Ionawr 2025

Cynghorwyr Blaenau Gwent a Thorfaen yn cymeradwyo penodi Prif Weithredwr ar y Cyd

Disgrifiad: Heddiw, yn unfrydol, mae cynghorwyr Blaenau Gwent wedi cymeradwyo penodi Stephen Vickers yn Brif Weithredwr parhaol ar y Cyd ar gyfer Cynghorau Bwrdeistref Sirol Blaenau Gwent a Thorfaen

Dydd Mercher 22 Ionawr 2025

Cau ffyrdd dros dro canol tref Pont-y-pŵl

Disgrifiad: Bydd rhan o Hanbury Road, yng nghanol tref Pont-y-pŵl, ar gau i'r ddau gyfeiriad am wyth wythnos o ddydd Llun Chwefror 10, gan gynnwys penwythnosau.

Dydd Mawrth 21 Ionawr 2025

Helpwch i drawsnewid canol tref Pont-y-pŵl

Disgrifiad: Do you have ideas about how Pontypool town centre could be transformed?

Cynghorwyr Torfaen yn cymeradwyo penodiad Cyd-Brif Weithredwr

Disgrifiad: Heddiw, mae cynghorwyr Torfaen wedi cymeradwyo penodi Stephen Vickers yn Gyd-Brif Weithredwr parhaol cynghorau Bwrdeistref Sirol Torfaen a Blaenau Gwent

Dydd Gwener 17 Ionawr 2025

Eithriadau ychwanegol i'r 20mya yn cael eu hystyried

Disgrifiad: Gallai nifer yr eithriadau yn Nhorfaen i'r cyfyngiad o 20mya mewn ardaloedd adeiledig gynyddu i 44 trwy gynigion diwygiedig.

Cefnogaeth i fusnesau bwyd a'r stryd fawr

Disgrifiad: Bydd cwrs rhad ac am ddim ar gyfer unrhyw un sy'n ystyried sefydlu busnes manwerthu, bwyd neu stryd fawr yn dechrau fis nesaf...

Dydd Mercher 15 Ionawr 2025

Y cam cyntaf tuag at Ffederasiwn Llywodraeth Leol

Disgrifiad: Ddydd Mawrth nesaf (21ain Ionawr), gofynnir i gynghorwyr Torfaen gymeradwyo penodi Stephen Vickers yn Gyd-Brif Weithredwr parhaol cynghorau Bwrdeistref Sirol Torfaen a Blaenau Gwent

Lansio prosiect arloesol i fynd i'r afael ag anghydraddoldebau iechyd

Disgrifiad: Mae mwy na £4 miliwn wedi cael ei ddyfarnu i helpu i yrru ffordd arloesol o fynd i'r afael ag anghydraddoldebau iechyd yn y Fwrdeistref

Dydd Mawrth 14 Ionawr 2025

Monitro Ariannol 2024/25 a'r Gyllideb Refeniw 2025/26

Disgrifiad: Yfory, bydd cabinet Cyngor Torfaen yn adolygu'r rhagolwg ariannol yn ystod y flwyddyn ac yn amlinellu cynlluniau i gyrraedd sefyllfa gytbwys erbyn diwedd blwyddyn ariannol 2024/25

Dydd Gwener 10 Ionawr 2025

Ellie yn dod i Gyswllt â'r Gymuned trwy Wirfoddoli

Disgrifiad: Mae menyw o Gwmbrân ar ei ffordd i wireddu gyrfa ei breuddwydion, diolch i wirfoddoli.

Dydd Gwener 3 Ionawr 2025

Blwyddyn newydd, dyddiau chwarae newydd

Disgrifiad: Mae bron i 400 o blant wedi mwynhau 11 sesiwn chwarae newydd dros wyliau'r Nadolig.

Dydd Iau 19 Rhagfyr 2024

Gwaith gorsaf reilffordd wedi'i gwblhau

Disgrifiad: Mae gwaith i fynd i'r afael â phroblemau hanesyddol gyda'r platfform yng Ngorsaf Reilffordd Pont-y-pŵl a'r Dafarn Newydd wedi'i gwblhau.

Tymor o Wledda yn Ysgolion Torfaen

Disgrifiad: Os ydych chi'n poeni am goginio cinio Nadolig yr wythnos nesaf - meddyliwch am dîm arlwyo ysgolion y Cyngor.

Dydd Mercher 18 Rhagfyr 2024

Hwyl yr Ŵyl yn rhoi hwb i bresenoldeb

Disgrifiad: Mae disgyblion a staff Ysgol Uwchradd Cwmbrân yn cyfri'r dyddiau tan y Nadolig gyda llond lle o weithgareddau Nadoligaidd difyr.

Dydd Llun 16 Rhagfyr 2024

Casgliadau gwastraff y Nadolig a'r Flwyddyn Newydd 2024

Disgrifiad: Ni fydd unrhyw newidiadau i ddiwrnodau casglu yn ystod yr wythnos sy'n arwain at y Nadolig.

Dydd Gwener 13 Rhagfyr 2024

Dedfrydu tipiwr rheolaidd

Disgrifiad: Mae tipiwr anghyfreithlon rheolaidd wedi ei ddedfrydu ar ôl camau gan dri o gynghorau Gwent...

Fforymau ieuenctid Gwent yn uno

Disgrifiad: Mae cynrychiolwyr o fforymau ieuenctid ledled Gwent wedi cytuno i gydweithio'n agosach.

Dirwyo perchennog caffi am bla llygod

Disgrifiad: Mae cyn-berchennog caffi ym Mhont-y-pŵl wedi cael ei erlyn yn llwyddiannus a'i ddirwyo am nifer o droseddau hylendid bwyd.

Ysgolion yn ymuno i daclo sbwriel

Disgrifiad: Mae pwyllgorau eco wyth ysgol gynradd wedi cofrestru ar gyfer ymgyrch Cadwch Gymru'n Daclus i helpu i gadw cymunedau yn rhydd o sbwriel.

Dydd Iau 12 Rhagfyr 2024

Apêl Siôn Corn yn well na'r disgwyl

Disgrifiad: Mae mwy na 1,200 o anrhegion a gwerth 60 hamper o fwyd wedi'u rhoi i Apêl Siôn Corn Torfaen.

Dydd Mercher 11 Rhagfyr 2024

Enillwyr cardiau Nadolig y Gwasanaeth Chwarae

Disgrifiad: Cafwyd dros 500 o geisiadau yng nghystadleuaeth flynyddol cerdyn Nadolig Gwasanaeth Chwarae Torfaen eleni.

Dydd Mawrth 10 Rhagfyr 2024

Gwirio signal ffôn symudol am ddim

Disgrifiad: Mae'r Cyngor wedi ffurfio partneriaeth gyda chwmni technoleg i alluogi trigolion a busnesau i ddarganfod pa gwmnïau ffôn symudol sy'n cynnig y ddarpariaeth signal orau yn eu hardal.

Dydd Gwener 6 Rhagfyr 2024

Disgyblion yn mynd o'r ystafell ddosbarth i'r ystafell fwrdd

Disgrifiad: Ychwanegodd Oscar: "Dysgais am yr holl swyddi gwahanol sydd gan y staff yno, hyd yn oed y bobl sy'n gwasgu bisgedi'n fflat - pwysig iawn."

Dydd Iau 5 Rhagfyr 2024

Cymeradwyo polisi addysg a gorfodi gwastraff

Disgrifiad: Mae aelodau'r Cabinet wedi cymeradwyo Polisi Addysg a Gorfodi Gwastraff a fydd yn dod i rym yn 2025...

Cyllid i ddatgloi adfywiad tref

Disgrifiad: Cabinet members have approved a plan to use some of the UK Government funding allocated to Pontypool town centre to upgrade part of the town's sewer network.

Dydd Mawrth 3 Rhagfyr 2024

Sgwrs dda dros bren! Meinciau newydd yn tanio sgwrs

Disgrifiad: Mae tri mainc gymunedol wedi cael eu dylunio a'u saernïo gan grŵp cymorth cymheiriaid i ddynion, ac mae'r un gyntaf newydd gael ei dadorchuddio y tu allan i Glwb Rygbi Tal-y-waun yr wythnos ddiwethaf.

Dydd Gwener 29 Tachwedd 2024

Lansio arolwg trigolion

Disgrifiad: Mae arolwg trigolion wedi cael ei lansio fel rhan o ymgynghoriad ledled Cymru

Diolch i weithwyr gofal plant

Disgrifiad: Daeth dros 50 o bobl sy'n gweithio yn y sector gofal plant preifat i noson gydnabyddiaeth neithiwr.

Mentrwyr yn bwrw ati

Disgrifiad: Cafodd saith mentrwr gyfle i gyflwyno eu syniadau busnes i ddau arbenigwr mewn diwydiant fel rhan o Raglen Dechrau Busnesau newydd.

Dydd Mercher 27 Tachwedd 2024

Meddygfeydd ffliw cymunedol i blant

Disgrifiad: Mae meddygfeydd ffliw ychwanegol yn cael eu cynnal ar gyfer plant oedran ysgol gynradd.

Dydd Gwener 22 Tachwedd 2024

Cytuno ar amserlen ar gyfer cynllun datblygu newydd

Disgrifiad: Mae amserlen ddiwygiedig wedi ei chymeradwyo ar gyfer cyflenwi Cynllun Datblygiad Lleol Newydd y cyngor.

Grantiau ar gyfer mentrau cymdeithasol

Disgrifiad: Mae wyth menter gymdeithasol wedi derbyn grantiau o hyd at £50,000 i helpu i ariannu cyfleoedd busnes newydd.

Dydd Mercher 20 Tachwedd 2024

Cyngor yn adnewyddu Cyfamod y Lluoedd Arfog

Disgrifiad: Mae'r cyngor wedi ailddatgan ei ymrwymiad i gefnogi aelodau'r lluoedd arfog ar draws y fwrdeistref.

Dydd Mawrth 19 Tachwedd 2024

Teyrngedau i gyn-gynghorydd

Disgrifiad: Mae teyrngedau wedi eu talu i gyn-gynghorydd sir a thref o Flaenafon, sydd wedi marw.

MenTalk

Disgrifiad: Wrth nodi Diwrnod Rhyngwladol y Dynion, mae prosiect cymorth iechyd meddwl newydd yn Nhorfaen wedi gwella bywydau tua 40 o ddynion sy'n wynebu rhwystrau i weithio yn y tymor hir, a hynny'n sylweddol.

Disgyblion yn dathlu crefyddau gwahanol

Disgrifiad: Mae disgyblion o Ysgol Gynradd Gatholig Padre Pio wedi cymryd rhan mewn prosiect i ddysgu mwy am amrywiaeth ddiwylliannol a chredoau crefyddol.

Sachau coch ar y ffordd

Disgrifiad: Bydd trigolion yn dechrau derbyn eu sachau ailgylchu coch yr wythnos hon.

Dydd Llun 18 Tachwedd 2024

Cyhoeddi enillydd Her Darllen yr Haf

Disgrifiad: Mae Llyfrgelloedd Torfaen wedi cyhoeddi enillydd Her Darllen yr Haf, 'Crefftwyr Campus!", a welodd dros 900 o blant yn cymryd rhan yn ystod yr haf.

Grantiau ar gyfer cefnogaeth gymunedol dros y gaeaf

Disgrifiad: Gall grwpiau cymunedol ac elusennau wneud cais am grantiau o hyd at £4,000 i ddarparu gwasanaethau galw heibio.

Dydd Gwener 15 Tachwedd 2024

Menywod ag angerdd dros fusnes

Disgrifiad: Mae dwy fenyw busnes lwyddiannus wedi bod yn siarad am hangerdd dros eu busnesau.

Dydd Iau 14 Tachwedd 2024

Cynnydd yn y niferoedd sy'n cerdded, seiclo a mynd ar gefn eu sgwter

Disgrifiad: Mae mwy o ddisgyblion ysgolion cynradd nag erioed yn y fwrdeistref yn cerdded, seiclo neu'n mynd ar gefn eu sgwter i'r ysgol.

Dydd Llun 11 Tachwedd 2024

Lansio cynghrair Ieuenctid newydd

Disgrifiad: Mae tua 30 o bobl ifanc, rhwng 11 a 18 oed, wedi cymryd rhan yng nghyfarfod cyntaf Cynghrair Ieuenctid Torfaen

Gwefan yn siop un stop ar gyfer digwyddiadau

Disgrifiad: Mae bron i 300 o grwpiau a sefydliadau cymunedol bellach yn defnyddio gwefan Cysylltu Torfaen i hyrwyddo eu digwyddiadau a'u gwasanaethau.

Dydd Mercher 6 Tachwedd 2024

Cynllun buddsoddi ar gyfer Cwmbrân

Disgrifiad: Mae yna gais i drigolion ddweud eu dweud am gyfres uchelgeisiol o brosiectau posibl ar gyfer canol tref Cwmbrân

Dydd Mawrth 5 Tachwedd 2024

Cydnabod gwelliant sylweddol mewn Gwasanaethau Addysg

Disgrifiad: Yn ystod mis Hydref, cynhaliodd Estyn, Arolygiaeth Ei Fawrhydi dros Addysg a Hyfforddiant yng Nghymru, ei ymweliad monitro diweddaraf ar gyfer Cyngor Torfaen

Dydd Llun 4 Tachwedd 2024

Cartref preswyl newydd i blant yn Nhorfaen

Disgrifiad: Mae disgwyl i gartref plant preswyl newydd groesawu ei unigolyn ifanc cyntaf wrth iddo agor ei ddrysau

Arddangos 1 i 100 o 582

Blaenorol 1 2 3 4 5 … Nesaf

Chwilio Archif Newyddion

Rhowch yr Allweddeiriau

Dewis Blwyddyn

Dewis Mis

Categorïau Newyddion

Cadw Cyswllt

Cofrestrwch i dderbyn ein bwletin newyddion wythnosol